ಇವತ್ತು ಬಾಲಿವುಡ್ ನ ಹಿರಿಯ ನಟ ಧರ್ಮೇಂದ್ರ ಅವರ ನಿಧನ ಬಾಲಿವುಡ್ ನಾಚೆಗೂ ಚಿತ್ರ ರಸಿಕರ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ನೋವು ತಂದಿದೆ. ಅದರಲ್ಲೂ ಚಂದನವನದ ಮಂದಿಗೆ ಧರ್ಮೇಂದ್ರ ತುಸು ಹೆಚ್ಚೇ ಹತ್ತಿರವಾದವರು ಎನ್ನುವುದರಲ್ಲಿ ಎರಡು ಮಾತಿಲ್ಲ. ಕನ್ನಡದ ನಟರು ಮತ್ತು ಜನರ ಜತೆಗೆ ಅವರ ಒಡನಾಟ ಹೇಗಿತ್ತು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಕುಮಾರಕವಿ ನಟರಾಜ್ ಅವರು ಇಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ...
ಬಾಲಿವುಡ್ ನಟ ಧರ್ಮೇಂದ್ರ ಅವರಿಗೂ ಸ್ಯಾಂಡಲ್ ವುಡ್‍ ಗೂ ಇರುವ ನಂಟು 1970ರ ದಶಕದಿಂದಲೇ ಎಂಬುದು ಆಶ್ಚರ್ಯ ವಾದರೂ ಸತ್ಯ. ಪೃಥ್ವಿರಾಜಕಪೂರ್ ನಟಿಸಿದ ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರ ಚಿತ್ರ ನೋಡಿದ ನಂತರ ಕನ್ನಡ ಚಿತ್ರರಂಗದ ಬಗ್ಗೆ ತುಸು ಆಸಕ್ತಿ ತೋರಿದ ಈತ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ರಣಧೀರಕಂಠೀರವ, ಶ್ರಿಕೃಷ್ಣದೇವರಾಯ, ಭಲೇಜೋಡಿ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನೋಡುವ ಅವಕಾಶ ದೊರಕಿ ರಾಜಕುಮಾರ್ ಬಗ್ಗೆ ಆಸಕ್ತಿ ಮೂಡಿತು. ತಾವೂ ಸಹ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸುವ ಒಲವು ತೋರಿ ಹಿಂದಿ ಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕರ ಬಳಿ ಮತ್ತು ಇವರಜತೆ ಹೀರೋಯಿನ್ ಆಗಿ ನಟಿಸಿದ ಧಾರವಾಡ ಮೂಲದ ಅಚ್ಚಕನ್ನಡತಿ ಲೀನಾ ಚಂದಾವರ್ಕರ್ ರೊಡನೆಯೂ ತಮ್ಮಇಚ್ಛೆ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದರು. ತತ್ಪರಿಣಾಮ ಒಂದೆರಡು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸುವ ಅವಕಾಶ ದೊರಕಿತು.
ಇದಾದ ಕೆಲವೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಶೋಲೆ ಸಿನಿಮಾ ಚಿತ್ರೀಕರಣವು ರಾಮನಗರ ಬೆಟ್ಟದ ಬುಡದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಸಿಪ್ಪಿನಗರ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಂದಾಜು 4ವರ್ಷ ಕಾಲ ಜರುಗಿ ಇಲ್ಲಿನ ಮುಗ್ಧ ಜನರೊಡನೆ ತಾವೂ ಒಬ್ಬರಾಗಿ ಬೆರೆತು ಹೋದರು. ಇವರಂತೇ ಬೋಲ್ಡ್ ಪೊಲಿಟಿಶಿಯನ್ ರೆಬೆಲ್ ಸ್ಟಾರ್ ಆಗಿದ್ದ ಅಂಬರೀಷರೊಡನೆ ಒಡನಾಟ ಹೆಚ್ಚಾಗಿತ್ತು. ಧರ್ಮೇಂದ್ರರನ್ನು ತುಂಬಾ ಹಚ್ಚಿಕೊಂಡಿದ್ದ ರಾಮನಗರ, ಬೆಂಗಳೂರಿನ ಅಭಿಮಾನಿಗಳಿಗೆ ಮನಸೋತರು. ಈ ಎಲ್ಲ ಕಾರಣದಿಂದ ಕನ್ನಡ ನಾಡುನುಡಿ ಜನಮನ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಇತಿಹಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ಇವರಲ್ಲಿ ಅಪಾರ ಗೌರವ ಮೂಡಿತು. ಇವರ ತನುಮನದೊಳಗೆ ಕನ್ನಡ-ಕರ್ನಾಟಕ ಚಿರಸ್ಮರಣೀಯವಾಗಿ ಇವರ ಉಸಿರಿರುವ ತನಕ ಉಳಿದೇ ಇತ್ತು. ಹೀಗಾಗಿ ಕನ್ನಡಿಗರಿಗೂ ಸಹ ಅಚ್ಚಳಿಯದ ನೆನಪಾಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತಾರೆ ಭಾರತೀಯ ಚಿತ್ರರಂಗದ ಹೀ-ಮ್ಯಾನ್ ಧರ್ಮೇಂದ್ರ.
ಕಾಲಕ್ರಮೇಣ ಮುಂಬೈನಲ್ಲಿ ಡಾ.ರಾಜ್, ಕಲ್ಪನಾ ಆರತಿ ಮುಂತಾದವರು ನಟಿಸಿರುವ ದಾರಿತಪ್ಪಿದಮಗ ಸಿನಿಮಾ ಚಿತ್ರೀಕರಣ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಒಮ್ಮೆ ಡಾ.ರಾಜಕುಮಾರ್ ಅವರನ್ನು ತಮ್ಮ ಬಂಗಲೆಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಿ ಪಂಜಾಬೀ ಭೋಜನದ ಅತಿಥಿ ಸತ್ಕಾರ ನೀಡಿ ಗೌರವದಿಂದ ನಡೆಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಈ ಅವಿಸ್ಮರಣೀಯ ದಿನದಂದು ಹಾಗೇ ಸುಮ್ಮನೆ ಧರ್ಮೇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಡಾ.ರಾಜ್ ನಡುವೆ ನಡೆದ ಅಂದಿನ ಮಾತುಕತೆಯಲ್ಲಿ ಧರ್ಮೇಂದ್ರ ತಮ್ಮ ಮನದಾಳದ ಇಂಗಿತವನ್ನು ವರನಟನೊಡನೆ ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದು ಹೀಗೆ.. “ನಾನು ಸಾಯುವ ಮುನ್ನ ಒಂದೇ ಆದರೂ ಸರಿ ಕನ್ನಡ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ(ಡಾ.ರಾಜಕುಮಾರ್) ಜತೆ (ಅಥವಾ) ಮತ್ತು ಆಪ್ತಮಿತ್ರ ಡಾ.ಅಂಬರೀಷ್ ಜತೆಗಿನ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಭಿನಯಿಸುವ ಮಹದಾಸೆ ಇದೆ ಎಂದಿದ್ದರು. ಅದರೆ ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ಇವರ ಮಹದಾಸೆ ಕಡೆಗೂ ಈಡೇರಲೇ ಇಲ್ಲ?!
8.12.1935 ರಂದು ರೈತ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ್ದ ಪಂಜಾಬ್ ಮೂಲದ ಬಾಲಿವುಡ್ ಬಾದ್ ಶಾ 1960-80 ದಶಕದ ಬಾಕ್ಸಾಫೀಸ್ ಬ್ಲಾಕ್ ಬಸ್ಟರ್ ಹಿಂದಿ- ಪಂಜಾಬಿ ಸಿನಿಮಾ ರಂಗದ ಮೇರುನಟ, ಪಕ್ಕಾ ದೇಶಭಕ್ತ, ಖ್ಯಾತ ರಾಜಕಾರಣಿ, ಆಗಿನ ಕಾಲದ ಸ್ಫುರದ್ರೂಪಿ ನಟ, ಡ್ರೀಮ್ ಗರ್ಲ್ ಹೇಮಮಾಲಿನಿಯ ಮನಮೆಚ್ಚಿದ ಚೆಲುವ ಧರ್ಮೇಂದ್ರ ತಮ್ಮ 20ನೇ ವಯಸ್ಸಿಗೆ 1954ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶ್ ಕೌರ್ ಜತೆ ಮದುವೆ ಯಾದರು. ಈ ದಂಪತಿಗೆ ಒಟ್ಟು 4 ಮಕ್ಕಳು ಸನ್ನಿಡಿಯೊಲ್, ಬಾಬಿಡಿಯೊಲ್ 2ಗಂಡು ಮತ್ತು ಅಜೀತಾ ಡಿಯೊಲ್, ವಿಜೇತಾ ಡಿಯೊಲ್ 2 ಹೆಣ್ಣು. 1971ರಲ್ಲಿ ವಿವಾಹವಾದ ಇವರ ತಾರಾಪತ್ನಿ ಹೇಮಮಾಲಿನಿಗೆ ಇಬ್ಬರು ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳು ಅಹಾನಾಡಿಯೊಲ್, ಇಶಾಡಿಯೊಲ್. ಧರ್ಮೇಂದ್ರರವರ ಮಕ್ಕಳೂ ಚಿತ್ರರಂಗದ ಖ್ಯಾತ ಕಲಾವಿದರು.
ಜವರಾಯನ ಕರೆಯಂತೆ 300ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದ ಸೂಪರ್ ಹೀರೋ ಧರ್ಮೇಂದ್ರ ವಯೋಸಹಜ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಆಸ್ಪತ್ರೇಲಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಫಲಿಸದೇ ದಿನಾಂಕ 24.11.2025 ಸೋಮವಾರ ಮುಂಬೈನ ಲೋನಾವಾಲದ ಫಾರ್ಮ್ ಹೌಸ್ ನಲ್ಲಿ ದೈವಾಧೀನರಾದರು.ಇವರ ಮೊದಲ ಪತ್ನಿ ಶ್ರೀಮತಿ ಪ್ರಕಾಶ್ ಕೌರ್ 2.11.1982ರಲ್ಲೇ ನಿಧನರಾಗಿದ್ದರು. ಧರ್ಮೇಂದ್ರ ಅವರು ಶೋಲೆ ಸಿನಿಮಾದ ಮೂಲಕ ಕನ್ನಡಿಗರ ಮನಸೆಳೆದಿದ್ದರು. ಆ ಸಿನಿಮಾ ಬಾಲಿವುಡ್ ದಾಟಿ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಗಮನಸೆದಿತ್ತು. ಅವತ್ತಿನ ಬಿಗ್ ಬಜೆಟ್ ನ ಸಿನಿಮಾ ಇದಾಗಿತ್ತು.
Tags:kumarakavi nataraj
Thank you very much Lava sir
An extraordinary article written by NATRAJ sir 👏 🙌. Of course I am sure about DHARMENDRAJI talent since I observed him in and out of his residence, indoor studio shooting and outdoor shooting. But I never knew about his opinion about KARNATAKA people/FANS as well as cordial friendship with Rebel star AMBARISH. 🌟 However I am much happier to read some unknown facts about the interpretation between LEGEND DHARMENDRA SIR TOWARDS ANOTHER LEGEND DR.RAJKUMAR. 🙏FROM THE BOTTOM OF MY HEART ❤ compliments to publisher JANAMANA KANNADA and Author KUMARAKAVI 💖
ಇದನ್ನು ಕಂಡು ಮತ್ತು ಓದಿದ ನನಗೆ ಅಧ್ಬುತ ಆಶ್ಚರ್ಯ ಹಾಗೂ ಅತ್ಯಂತ ಸಂತೋಷವಾಯಿತು. ಏನು ಸ್ವಾಮಿ ಕುಮಾರಕವಿ ನಟರಾಜರವರೇ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದ ಚಿತ್ರರಂಗದ ನಟನಟಿಯರ ವಿಷಯ ಅಥವ ನೀವು ಬರೆಯದೇ ಇರುವ ಕ್ಷೇತ್ರ ಯಾವುದಾದರೂ ಇದ್ರೆ ತಿಳಿಸಿ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಗಣ್ಯರ ಹಾಗೂ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸಾಮಾಜಿಕ ಕಳಕಳಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಕೂಡಲೇ ಅತ್ತ್ಯುತ್ತಮ ಲೇಖನ
ಬರೆಯುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಸತ್ಯವಾಗಲೂ ಲಕ್ಷಕ್ಕೆ ಒಬ್ಬರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸಾಧ್ಯ. ನಾನೂ ನಂಬಿರುವ ದೇವರು ನಿಮಗೆ ಆರೋಗ್ಯ ಆಯುಷ್ಯ ಸುಖ ಶಾಂತಿ ಹಣಕಾಸು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೀಡಲಿ. ನಿಮ್ಮಂಥ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಲೇಖಕರನ್ನು ಬೆಳಕಿಗೆ ತರುತ್ತಿರುವ ಜನಮನ ಕನ್ನಡ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಸಂಪಾದಕ ಮತ್ತು ಸಮಸ್ತ ಪತ್ರಿಕಾ ಬಳಗಕ್ಕೆ ಇದೋ ನನ್ನ ಸಹಸ್ರ ವಂದನೆಗಳು. ಧರ್ಮೇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಡಾ.ರಾಜ್ ಭಕ್ತ
ಇದನ್ನು ಕಂಡು ಮತ್ತು ಓದಿದ ನನಗೆ ಅಧ್ಬುತ ಆಶ್ಚರ್ಯ ಹಾಗೂ ಅತ್ಯಂತ ಸಂತೋಷವಾಯಿತು. ಏನು ಸ್ವಾಮಿ ಕುಮಾರಕವಿ ನಟರಾಜರವರೇ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದ ಚಿತ್ರರಂಗದ ನಟನಟಿಯರ ವಿಷಯ ಅಥವ ನೀವು ಬರೆಯದೇ ಇರುವ ಕ್ಷೇತ್ರ ಯಾವುದಾದರೂ ಇದ್ರೆ ತಿಳಿಸಿ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಗಣ್ಯರ ಹಾಗೂ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸಾಮಾಜಿಕ ಕಳಕಳಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಕೂಡಲೇ ಅತ್ತ್ಯುತ್ತಮ ಲೇಖನ
ಬರೆಯುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಸತ್ಯವಾಗಲೂ ಲಕ್ಷಕ್ಕೆ ಒಬ್ಬರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸಾಧ್ಯ. ನಾನೂ ನಂಬಿರುವ ದೇವರು ನಿಮಗೆ ಆರೋಗ್ಯ ಆಯುಷ್ಯ ಸುಖ ಶಾಂತಿ ಹಣಕಾಸು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೀಡಲಿ. ನಿಮ್ಮಂಥ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಲೇಖಕರನ್ನು ಬೆಳಕಿಗೆ ತರುತ್ತಿರುವ ಜನಮನ ಕನ್ನಡ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಸಂಪಾದಕ ಮತ್ತು ಸಮಸ್ತ ಪತ್ರಿಕಾ ಬಳಗಕ್ಕೆ ಇದೋ ನನ್ನ ಸಹಸ್ರ ವಂದನೆಗಳು. ಧರ್ಮೇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಡಾ.ರಾಜ್ ಭಕ್ತ…..
When I was serving as Dy.SP at the office of the DCP, andheri west, I was very much interested to observe DHARMENDRAJI activities and attitudes at the time of his films outdoor and studio’s indoor shootings. He was very generous and social friendly human. Of course I never knew his opinion rather interpretation about KARNATAKA people/KANNADA FANS. Also good relationships between
LEGENDARY DHARMENDRA WITH ANOTHER LEGEND DR.RAJKUMAR & REBEL STAR AMBARISH. Hats off to great informative article written by KUMARA KAVI NATARAJA. I also remain grateful 🙏 to the publisher JANAMANA KANNADA e-newsletter.
First class writing by KUMARA KAVI NATARAJA sir about BOLLYWOOD LEGENDARY ACTOR DHARMENDRA SIR. Thanks a ton.
When I was serving as Dy.SP at the office of the DCP, andheri west, I was very much interested to observe DHARMENDRAJI activities and attitudes at the time of his films outdoor and studio’s indoor shootings. He was very generous and social friendly human. Of course I never knew his opinion rather interpretation about KARNATAKA people/KANNADA FANS. Also good relationships between
LEGENDARY DHARMENDRA WITH ANOTHER LEGEND DR.RAJKUMAR & REBEL STAR AMBARISH. Hats off to great informative article written by KUMARA KAVI NATARAJA. I also remain grateful 🙏 to the publisher JANAMANA KANNADA e-newsletter.
ಚಂದನವನ ಚರಿತ್ರೆ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿ ಕನ್ನಡ ನಟನಟಿಯರ ಬಗ್ಗೆ ಅಧ್ಬುತವಾಗಿ ಬರೆದಿರುವ ಕುಮಾರಕವಿಯವರ ಹಲವಾರು ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಓದಿದ್ದ ನನಗೆ ಭಾರತೀಯರ ಅಚ್ಚುಮೆಚ್ಚಿನ ಬಾಲಿವುಡ್ ನಟ ಧರ್ಮೇಂದ್ರ ರವರ ಬಗ್ಗೆಯೂ ನಟರಾಜ ಕವಿಯವರು ಇಷ್ಟು ಅಮೋಘವಾಗಿ ಬರೆದ ಈ ಲೇಖನವೂ ಸಹ ನನ್ನಂಥ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಅಭಿಮಾನಿಗಳ ತನುಮನ ಸೂರೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರಲ್ಲಿ ಲವಲೇಶವೂ ಅನುಮಾನವಿಲ್ಲ. ಇಂಥ ಅಪೂರ್ವ ಲೇಖನ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಜನಮನ ಕನ್ನಡ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಸಂಪಾದಕರಿಗೆ ಅನಂತಾನಂತ ಧನ್ಯವಾದ.
I listened from my colleague a local kannada TECHIE (I will understand & talk kannada but can’t read it) However, Fantabulous article on HE-MAN DHARMENDRA PAA..JEE.. BALLE BALLE. Hats off to Mr. KUMARAKAVI B.N NATARAJA the author and SALUTE FOR E-NEWSPAPER JANAMANA KANNADA, KARNATAKA STATE. (I AM originally from AMRUTHSAR, PUNJAB.) Yours lovingly, JALANDHAR SINGH, TECHIE, ELECTRONIC CITY, BENGALURU. Can I Expect English TRANSCRIPT of this ARTICLE?!
I listened from my colleague a local kannada TECHIE (I will understand & talk kannada but can’t read it) However, Fantabulous article on HE-MAN DHARMENDRA PAA..JEE.. BALLE BALLE. Hats off to Mr. KUMARAKAVI B.N NATARAJA the author and SALUTE FOR E-NEWSPAPER JANAMANA KANNADA, KARNATAKA STATE. (I AM originally from AMRUTHSAR, PUNJAB.) Yours lovingly, JALANDHAR SINGH, TECHIE, ELECTRONIC CITY, BENGALURU. Can I Expect English TRANSCRIPT of this ARTICLE?! If you don’t mind…
I listened from my colleague a local kannada TECHIE (I will understand & talk kannada but can’t read it) However, Fantabulous article on HE-MAN DHARMENDRA PAA..JEE.. BALLE BALLE. Hats off to Mr. KUMARAKAVI B.N NATARAJA the author and SALUTE FOR E-NEWSPAPER JANAMANA KANNADA, KARNATAKA STATE. (I AM originally from AMRUTHSAR, PUNJAB.) Yours lovingly, JALANDHAR SINGH, TECHIE, ELECTRONIC CITY, BENGALURU. Can I Expect English TRANSCRIPT of this ARTICLE?! If you don’t mind… please…
My full name is JALANDHAR SINGH SODI son of JOGINDAR SINGH SODI 💙 ❤
janamanakannada
janamanakannada > Blog > Cinema > ಬಾಲಿವುಡ್ ನಟ ಧರ್ಮೇಂದ್ರ ಕನ್ನಡಿಗರಿಗೆ ಇಷ್ಟವಾಗುವುದೇಕೆ? ಕನ್ನಡ ಚಿತ್ರರಂಗದ ನಂಟು ಹೇಗಿತ್ತು?
CinemaLatest
ಬಾಲಿವುಡ್ ನಟ ಧರ್ಮೇಂದ್ರ ಕನ್ನಡಿಗರಿಗೆ ಇಷ್ಟವಾಗುವುದೇಕೆ? ಕನ್ನಡ ಚಿತ್ರರಂಗದ ನಂಟು ಹೇಗಿತ್ತು?
admin
adminNovember 25, 2025
ಇವತ್ತು ಬಾಲಿವುಡ್ ನ ಹಿರಿಯ ನಟ ಧರ್ಮೇಂದ್ರ ಅವರ ನಿಧನ ಬಾಲಿವುಡ್ ನಾಚೆಗೂ ಚಿತ್ರ ರಸಿಕರ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ನೋವು ತಂದಿದೆ. ಅದರಲ್ಲೂ ಚಂದನವನದ ಮಂದಿಗೆ ಧರ್ಮೇಂದ್ರ ತುಸು ಹೆಚ್ಚೇ ಹತ್ತಿರವಾದವರು ಎನ್ನುವುದರಲ್ಲಿ ಎರಡು ಮಾತಿಲ್ಲ. ಕನ್ನಡದ ನಟರು ಮತ್ತು ಜನರ ಜತೆಗೆ ಅವರ ಒಡನಾಟ ಹೇಗಿತ್ತು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಕುಮಾರಕವಿ ನಟರಾಜ್ ಅವರು ಇಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ…
ಬಾಲಿವುಡ್ ನಟ ಧರ್ಮೇಂದ್ರ ಅವರಿಗೂ ಸ್ಯಾಂಡಲ್ ವುಡ್‍ ಗೂ ಇರುವ ನಂಟು 1970ರ ದಶಕದಿಂದಲೇ ಎಂಬುದು ಆಶ್ಚರ್ಯ ವಾದರೂ ಸತ್ಯ. ಪೃಥ್ವಿರಾಜಕಪೂರ್ ನಟಿಸಿದ ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರ ಚಿತ್ರ ನೋಡಿದ ನಂತರ ಕನ್ನಡ ಚಿತ್ರರಂಗದ ಬಗ್ಗೆ ತುಸು ಆಸಕ್ತಿ ತೋರಿದ ಈತ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ರಣಧೀರಕಂಠೀರವ, ಶ್ರಿಕೃಷ್ಣದೇವರಾಯ, ಭಲೇಜೋಡಿ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನೋಡುವ ಅವಕಾಶ ದೊರಕಿ ರಾಜಕುಮಾರ್ ಬಗ್ಗೆ ಆಸಕ್ತಿ ಮೂಡಿತು. ತಾವೂ ಸಹ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸುವ ಒಲವು ತೋರಿ ಹಿಂದಿ ಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕರ ಬಳಿ ಮತ್ತು ಇವರಜತೆ ಹೀರೋಯಿನ್ ಆಗಿ ನಟಿಸಿದ ಧಾರವಾಡ ಮೂಲದ ಅಚ್ಚಕನ್ನಡತಿ ಲೀನಾ ಚಂದಾವರ್ಕರ್ ರೊಡನೆಯೂ ತಮ್ಮಇಚ್ಛೆ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದರು. ತತ್ಪರಿಣಾಮ ಒಂದೆರಡು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸುವ ಅವಕಾಶ ದೊರಕಿತು.
ಇದಾದ ಕೆಲವೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಶೋಲೆ ಸಿನಿಮಾ ಚಿತ್ರೀಕರಣವು ರಾಮನಗರ ಬೆಟ್ಟದ ಬುಡದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಸಿಪ್ಪಿನಗರ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಂದಾಜು 4ವರ್ಷ ಕಾಲ ಜರುಗಿ ಇಲ್ಲಿನ ಮುಗ್ಧ ಜನರೊಡನೆ ತಾವೂ ಒಬ್ಬರಾಗಿ ಬೆರೆತು ಹೋದರು. ಇವರಂತೇ ಬೋಲ್ಡ್ ಪೊಲಿಟಿಶಿಯನ್ ರೆಬೆಲ್ ಸ್ಟಾರ್ ಆಗಿದ್ದ ಅಂಬರೀಷರೊಡನೆ ಒಡನಾಟ ಹೆಚ್ಚಾಗಿತ್ತು. ಧರ್ಮೇಂದ್ರರನ್ನು ತುಂಬಾ ಹಚ್ಚಿಕೊಂಡಿದ್ದ ರಾಮನಗರ, ಬೆಂಗಳೂರಿನ ಅಭಿಮಾನಿಗಳಿಗೆ ಮನಸೋತರು. ಈ ಎಲ್ಲ ಕಾರಣದಿಂದ ಕನ್ನಡ ನಾಡುನುಡಿ ಜನಮನ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಇತಿಹಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ಇವರಲ್ಲಿ ಅಪಾರ ಗೌರವ ಮೂಡಿತು. ಇವರ ತನುಮನದೊಳಗೆ ಕನ್ನಡ-ಕರ್ನಾಟಕ ಚಿರಸ್ಮರಣೀಯವಾಗಿ ಇವರ ಉಸಿರಿರುವ ತನಕ ಉಳಿದೇ ಇತ್ತು. ಹೀಗಾಗಿ ಕನ್ನಡಿಗರಿಗೂ ಸಹ ಅಚ್ಚಳಿಯದ ನೆನಪಾಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತಾರೆ ಭಾರತೀಯ ಚಿತ್ರರಂಗದ ಹೀ-ಮ್ಯಾನ್ ಧರ್ಮೇಂದ್ರ.
ಕಾಲಕ್ರಮೇಣ ಮುಂಬೈನಲ್ಲಿ ಡಾ.ರಾಜ್, ಕಲ್ಪನಾ ಆರತಿ ಮುಂತಾದವರು ನಟಿಸಿರುವ ದಾರಿತಪ್ಪಿದಮಗ ಸಿನಿಮಾ ಚಿತ್ರೀಕರಣ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಒಮ್ಮೆ ಡಾ.ರಾಜಕುಮಾರ್ ಅವರನ್ನು ತಮ್ಮ ಬಂಗಲೆಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಿ ಪಂಜಾಬೀ ಭೋಜನದ ಅತಿಥಿ ಸತ್ಕಾರ ನೀಡಿ ಗೌರವದಿಂದ ನಡೆಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಈ ಅವಿಸ್ಮರಣೀಯ ದಿನದಂದು ಹಾಗೇ ಸುಮ್ಮನೆ ಧರ್ಮೇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಡಾ.ರಾಜ್ ನಡುವೆ ನಡೆದ ಅಂದಿನ ಮಾತುಕತೆಯಲ್ಲಿ ಧರ್ಮೇಂದ್ರ ತಮ್ಮ ಮನದಾಳದ ಇಂಗಿತವನ್ನು ವರನಟನೊಡನೆ ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದು ಹೀಗೆ.. “ನಾನು ಸಾಯುವ ಮುನ್ನ ಒಂದೇ ಆದರೂ ಸರಿ ಕನ್ನಡ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ(ಡಾ.ರಾಜಕುಮಾರ್) ಜತೆ (ಅಥವಾ) ಮತ್ತು ಆಪ್ತಮಿತ್ರ ಡಾ.ಅಂಬರೀಷ್ ಜತೆಗಿನ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಭಿನಯಿಸುವ ಮಹದಾಸೆ ಇದೆ ಎಂದಿದ್ದರು. ಅದರೆ ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ಇವರ ಮಹದಾಸೆ ಕಡೆಗೂ ಈಡೇರಲೇ ಇಲ್ಲ?!
8.12.1935 ರಂದು ರೈತ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ್ದ ಪಂಜಾಬ್ ಮೂಲದ ಬಾಲಿವುಡ್ ಬಾದ್ ಶಾ 1960-80 ದಶಕದ ಬಾಕ್ಸಾಫೀಸ್ ಬ್ಲಾಕ್ ಬಸ್ಟರ್ ಹಿಂದಿ- ಪಂಜಾಬಿ ಸಿನಿಮಾ ರಂಗದ ಮೇರುನಟ, ಪಕ್ಕಾ ದೇಶಭಕ್ತ, ಖ್ಯಾತ ರಾಜಕಾರಣಿ, ಆಗಿನ ಕಾಲದ ಸ್ಫುರದ್ರೂಪಿ ನಟ, ಡ್ರೀಮ್ ಗರ್ಲ್ ಹೇಮಮಾಲಿನಿಯ ಮನಮೆಚ್ಚಿದ ಚೆಲುವ ಧರ್ಮೇಂದ್ರ ತಮ್ಮ 20ನೇ ವಯಸ್ಸಿಗೆ 1954ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶ್ ಕೌರ್ ಜತೆ ಮದುವೆ ಯಾದರು. ಈ ದಂಪತಿಗೆ ಒಟ್ಟು 4 ಮಕ್ಕಳು ಸನ್ನಿಡಿಯೊಲ್, ಬಾಬಿಡಿಯೊಲ್ 2ಗಂಡು ಮತ್ತು ಅಜೀತಾ ಡಿಯೊಲ್, ವಿಜೇತಾ ಡಿಯೊಲ್ 2 ಹೆಣ್ಣು. 1971ರಲ್ಲಿ ವಿವಾಹವಾದ ಇವರ ತಾರಾಪತ್ನಿ ಹೇಮಮಾಲಿನಿಗೆ ಇಬ್ಬರು ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳು ಅಹಾನಾಡಿಯೊಲ್, ಇಶಾಡಿಯೊಲ್. ಧರ್ಮೇಂದ್ರರವರ ಮಕ್ಕಳೂ ಚಿತ್ರರಂಗದ ಖ್ಯಾತ ಕಲಾವಿದರು.
ಜವರಾಯನ ಕರೆಯಂತೆ 300ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದ ಸೂಪರ್ ಹೀರೋ ಧರ್ಮೇಂದ್ರ ವಯೋಸಹಜ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಆಸ್ಪತ್ರೇಲಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಫಲಿಸದೇ ದಿನಾಂಕ 24.11.2025 ಸೋಮವಾರ ಮುಂಬೈನ ಲೋನಾವಾಲದ ಫಾರ್ಮ್ ಹೌಸ್ ನಲ್ಲಿ ದೈವಾಧೀನರಾದರು.ಇವರ ಮೊದಲ ಪತ್ನಿ ಶ್ರೀಮತಿ ಪ್ರಕಾಶ್ ಕೌರ್ 2.11.1982ರಲ್ಲೇ ನಿಧನರಾಗಿದ್ದರು. ಧರ್ಮೇಂದ್ರ ಅವರು ಶೋಲೆ ಸಿನಿಮಾದ ಮೂಲಕ ಕನ್ನಡಿಗರ ಮನಸೆಳೆದಿದ್ದರು. ಆ ಸಿನಿಮಾ ಬಾಲಿವುಡ್ ದಾಟಿ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಗಮನಸೆದಿತ್ತು. ಅವತ್ತಿನ ಬಿಗ್ ಬಜೆಟ್ ನ ಸಿನಿಮಾ ಇದಾಗಿತ್ತು.
Tags:kumarakavi nataraj
Share on FacebookShare on XMore
previous article
25-11-2025 ಮಂಗಳವಾರದ ವಿಶೇಷತೆಗಳೇನು? ದ್ವಾದಶ ರಾಶಿಗಳ ಭವಿಷ್ಯ ಹೇಗಿದೆ?
next article
ಸರಗೂರು ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಉಪಟಳ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದ ಮತ್ತೊಂದು ಹುಲಿ ಸೆರೆ.. ನೆಮ್ಮದಿಯುಸಿರು ಬಿಟ್ಟ ರೈತರು…
admin
admin
admin
19 Comments
KUMARAKAVI B.N.NATARAJA
November 25, 2025 at 5:01 pm
Thank you very much Lava sir
Reply
Sambashiva Rao, Rtd.Dy.SP, Andheri west
November 25, 2025 at 5:15 pm
An extraordinary article written by NATRAJ sir 👏 🙌. Of course I am sure about DHARMENDRAJI talent since I observed him in and out of his residence, indoor studio shooting and outdoor shooting. But I never knew about his opinion about KARNATAKA people/FANS as well as cordial friendship with Rebel star AMBARISH. 🌟 However I am much happier to read some unknown facts about the interpretation between LEGEND DHARMENDRA SIR TOWARDS ANOTHER LEGEND DR.RAJKUMAR. 🙏FROM THE BOTTOM OF MY HEART ❤ compliments to publisher JANAMANA KANNADA and Author KUMARAKAVI 💖
Reply
Ajitkumar sangli,
November 25, 2025 at 5:27 pm
ಇದನ್ನು ಕಂಡು ಮತ್ತು ಓದಿದ ನನಗೆ ಅಧ್ಬುತ ಆಶ್ಚರ್ಯ ಹಾಗೂ ಅತ್ಯಂತ ಸಂತೋಷವಾಯಿತು. ಏನು ಸ್ವಾಮಿ ಕುಮಾರಕವಿ ನಟರಾಜರವರೇ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದ ಚಿತ್ರರಂಗದ ನಟನಟಿಯರ ವಿಷಯ ಅಥವ ನೀವು ಬರೆಯದೇ ಇರುವ ಕ್ಷೇತ್ರ ಯಾವುದಾದರೂ ಇದ್ರೆ ತಿಳಿಸಿ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಗಣ್ಯರ ಹಾಗೂ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸಾಮಾಜಿಕ ಕಳಕಳಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಕೂಡಲೇ ಅತ್ತ್ಯುತ್ತಮ ಲೇಖನ
ಬರೆಯುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಸತ್ಯವಾಗಲೂ ಲಕ್ಷಕ್ಕೆ ಒಬ್ಬರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸಾಧ್ಯ. ನಾನೂ ನಂಬಿರುವ ದೇವರು ನಿಮಗೆ ಆರೋಗ್ಯ ಆಯುಷ್ಯ ಸುಖ ಶಾಂತಿ ಹಣಕಾಸು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೀಡಲಿ. ನಿಮ್ಮಂಥ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಲೇಖಕರನ್ನು ಬೆಳಕಿಗೆ ತರುತ್ತಿರುವ ಜನಮನ ಕನ್ನಡ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಸಂಪಾದಕ ಮತ್ತು ಸಮಸ್ತ ಪತ್ರಿಕಾ ಬಳಗಕ್ಕೆ ಇದೋ ನನ್ನ ಸಹಸ್ರ ವಂದನೆಗಳು. ಧರ್ಮೇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಡಾ.ರಾಜ್ ಭಕ್ತ
Reply
Ajitkumar sangli,
November 25, 2025 at 5:28 pm
ಇದನ್ನು ಕಂಡು ಮತ್ತು ಓದಿದ ನನಗೆ ಅಧ್ಬುತ ಆಶ್ಚರ್ಯ ಹಾಗೂ ಅತ್ಯಂತ ಸಂತೋಷವಾಯಿತು. ಏನು ಸ್ವಾಮಿ ಕುಮಾರಕವಿ ನಟರಾಜರವರೇ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದ ಚಿತ್ರರಂಗದ ನಟನಟಿಯರ ವಿಷಯ ಅಥವ ನೀವು ಬರೆಯದೇ ಇರುವ ಕ್ಷೇತ್ರ ಯಾವುದಾದರೂ ಇದ್ರೆ ತಿಳಿಸಿ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಗಣ್ಯರ ಹಾಗೂ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸಾಮಾಜಿಕ ಕಳಕಳಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಕೂಡಲೇ ಅತ್ತ್ಯುತ್ತಮ ಲೇಖನ
ಬರೆಯುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಸತ್ಯವಾಗಲೂ ಲಕ್ಷಕ್ಕೆ ಒಬ್ಬರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸಾಧ್ಯ. ನಾನೂ ನಂಬಿರುವ ದೇವರು ನಿಮಗೆ ಆರೋಗ್ಯ ಆಯುಷ್ಯ ಸುಖ ಶಾಂತಿ ಹಣಕಾಸು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೀಡಲಿ. ನಿಮ್ಮಂಥ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಲೇಖಕರನ್ನು ಬೆಳಕಿಗೆ ತರುತ್ತಿರುವ ಜನಮನ ಕನ್ನಡ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಸಂಪಾದಕ ಮತ್ತು ಸಮಸ್ತ ಪತ್ರಿಕಾ ಬಳಗಕ್ಕೆ ಇದೋ ನನ್ನ ಸಹಸ್ರ ವಂದನೆಗಳು. ಧರ್ಮೇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಡಾ.ರಾಜ್ ಭಕ್ತ…..
Reply
SADASIVA RAO GHORPADE
November 25, 2025 at 6:06 pm
When I was serving as Dy.SP at the office of the DCP, andheri west, I was very much interested to observe DHARMENDRAJI activities and attitudes at the time of his films outdoor and studio’s indoor shootings. He was very generous and social friendly human. Of course I never knew his opinion rather interpretation about KARNATAKA people/KANNADA FANS. Also good relationships between
LEGENDARY DHARMENDRA WITH ANOTHER LEGEND DR.RAJKUMAR & REBEL STAR AMBARISH. Hats off to great informative article written by KUMARA KAVI NATARAJA. I also remain grateful 🙏 to the publisher JANAMANA KANNADA e-newsletter.
Reply
Ajay Malhotra, Belgaum
November 25, 2025 at 6:09 pm
First class writing by KUMARA KAVI NATARAJA sir about BOLLYWOOD LEGENDARY ACTOR DHARMENDRA SIR. Thanks a ton.
Reply
SADASIVA RAO GHORPADE
November 25, 2025 at 6:09 pm
When I was serving as Dy.SP at the office of the DCP, andheri west, I was very much interested to observe DHARMENDRAJI activities and attitudes at the time of his films outdoor and studio’s indoor shootings. He was very generous and social friendly human. Of course I never knew his opinion rather interpretation about KARNATAKA people/KANNADA FANS. Also good relationships between
LEGENDARY DHARMENDRA WITH ANOTHER LEGEND DR.RAJKUMAR & REBEL STAR AMBARISH. Hats off to great informative article written by KUMARA KAVI NATARAJA. I also remain grateful 🙏 to the publisher JANAMANA KANNADA e-newsletter.
Reply
SATHYANARAYAN
November 26, 2025 at 1:00 pm
ಚಂದನವನ ಚರಿತ್ರೆ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿ ಕನ್ನಡ ನಟನಟಿಯರ ಬಗ್ಗೆ ಅಧ್ಬುತವಾಗಿ ಬರೆದಿರುವ ಕುಮಾರಕವಿಯವರ ಹಲವಾರು ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಓದಿದ್ದ ನನಗೆ ಭಾರತೀಯರ ಅಚ್ಚುಮೆಚ್ಚಿನ ಬಾಲಿವುಡ್ ನಟ ಧರ್ಮೇಂದ್ರ ರವರ ಬಗ್ಗೆಯೂ ನಟರಾಜ ಕವಿಯವರು ಇಷ್ಟು ಅಮೋಘವಾಗಿ ಬರೆದ ಈ ಲೇಖನವೂ ಸಹ ನನ್ನಂಥ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಅಭಿಮಾನಿಗಳ ತನುಮನ ಸೂರೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರಲ್ಲಿ ಲವಲೇಶವೂ ಅನುಮಾನವಿಲ್ಲ. ಇಂಥ ಅಪೂರ್ವ ಲೇಖನ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಜನಮನ ಕನ್ನಡ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಸಂಪಾದಕರಿಗೆ ಅನಂತಾನಂತ ಧನ್ಯವಾದ.
Reply
Jalandhar Singh Sodi
November 26, 2025 at 1:15 pm
I listened from my colleague a local kannada TECHIE (I will understand & talk kannada but can’t read it) However, Fantabulous article on HE-MAN DHARMENDRA PAA..JEE.. BALLE BALLE. Hats off to Mr. KUMARAKAVI B.N NATARAJA the author and SALUTE FOR E-NEWSPAPER JANAMANA KANNADA, KARNATAKA STATE. (I AM originally from AMRUTHSAR, PUNJAB.) Yours lovingly, JALANDHAR SINGH, TECHIE, ELECTRONIC CITY, BENGALURU. Can I Expect English TRANSCRIPT of this ARTICLE?!
Reply
Jalandhar Singh Sodi
November 26, 2025 at 1:16 pm
I listened from my colleague a local kannada TECHIE (I will understand & talk kannada but can’t read it) However, Fantabulous article on HE-MAN DHARMENDRA PAA..JEE.. BALLE BALLE. Hats off to Mr. KUMARAKAVI B.N NATARAJA the author and SALUTE FOR E-NEWSPAPER JANAMANA KANNADA, KARNATAKA STATE. (I AM originally from AMRUTHSAR, PUNJAB.) Yours lovingly, JALANDHAR SINGH, TECHIE, ELECTRONIC CITY, BENGALURU. Can I Expect English TRANSCRIPT of this ARTICLE?! If you don’t mind…
Reply
Jalandhar Singh Sodi
November 26, 2025 at 1:17 pm
I listened from my colleague a local kannada TECHIE (I will understand & talk kannada but can’t read it) However, Fantabulous article on HE-MAN DHARMENDRA PAA..JEE.. BALLE BALLE. Hats off to Mr. KUMARAKAVI B.N NATARAJA the author and SALUTE FOR E-NEWSPAPER JANAMANA KANNADA, KARNATAKA STATE. (I AM originally from AMRUTHSAR, PUNJAB.) Yours lovingly, JALANDHAR SINGH, TECHIE, ELECTRONIC CITY, BENGALURU. Can I Expect English TRANSCRIPT of this ARTICLE?! If you don’t mind… please…
Reply
Jalandhar Singh Sodi
November 26, 2025 at 1:20 pm
My full name is JALANDHAR SINGH SODI son of JOGINDAR SINGH SODI 💙 ❤
Reply
Mallikarjuna hiremath
November 26, 2025 at 1:25 pm
ಭಾರತೀಯರ ಅಚ್ಚುಮೆಚ್ಚಿನ ಮತ್ತು ಬಾಲಿವುಡ್ ನ ಜನಪ್ರಿಯ ನಟ ಧರ್ಮೇಂದ್ರ ಅವರಿಗಿದ್ದ ಸ್ಯಾಂಡಲ್‍ವುಡ್ ನಟರ ಮತ್ತು ಕನ್ನಡ ಮತ್ತು ಕನ್ನಡಿಗರ ಜತೆಗಿದ್ದ ನಂಟು ಲೇಖನ ಬೊಂಬಾಟ್ ಆಗಿ ಬರೆದಿರುವ ಹಿರಿಯ ಸಾಹಿತಿ ಕುಮಾರಕವಿಯವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದ
Reply
ಶಾಂತಕುಮಾರ ಮಂಡಕಳ್ಳಿ ರೈತ
November 26, 2025 at 1:32 pm
ಹಿಂದಿ ಚಿತ್ರರಂಗದ ಖ್ಯಾತ ನಟ ಧರ್ಮೇಂದ್ರ ಅವರಿಗೆ ಕನ್ನಡ ಚಿತ್ರರಂಗದ ಬಗ್ಗೆ ಡಾ.ರಾಜಕುಮಾರ್ ಮತ್ತು ರೆಬೆಲ್ ಸ್ಟಾರ್ ಅಂಬರೀಶ್ ಅವರ ಒಡನಾಟ ಬಗ್ಗೆ ನಟರಾಜ ಸರ್ ಬಹಳ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿ ಚೊಕ್ಕವಾಗಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಅದನ್ನು ಅಷ್ಟೇ ಸುಂದರವಾಗಿ ಜನಮನ ಕನ್ನಡ ಪತ್ರಿಕೆಯವರು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಎಲ್ಲರಿಗೂ ನಮ್ಮ ಇಡೀ ಕುಟುಂಬದವರ ನಮಸ್ಕಾರ ಧನ್ಯವಾದ
Reply
ಶಾಂತಕುಮಾರ ಮಂಡಕಳ್ಳಿ ರೈತ
November 26, 2025 at 1:36 pm
ಹಿಂದಿ ಚಿತ್ರರಂಗದ ಖ್ಯಾತ ನಟ ಧರ್ಮೇಂದ್ರ ಅವರಿಗೆ ಕನ್ನಡ ಚಿತ್ರರಂಗದ ಬಗ್ಗೆ ಡಾ.ರಾಜಕುಮಾರ್ ಮತ್ತು ರೆಬೆಲ್ ಸ್ಟಾರ್ ಅಂಬರೀಶ್ ಅವರ ಒಡನಾಟ ಬಗ್ಗೆ ಇದ್ದ ಒಳ್ಳೆಯ ಅಭಿಪ್ರಾಯ ಮತ್ತು ಅನಿಸಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಕುಮಾರಕವಿ ನಟರಾಜ ಸರ್ ಬಹಳ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿ ಚೊಕ್ಕವಾಗಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಅಷ್ಟೇ ಸುಂದರವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸೊಗಸಾಗಿ ಜನಮನ ಕನ್ನಡ ಪತ್ರಿಕೆಯವರು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನಿಮಗೆಲ್ಲರಿಗೂ ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದವರ ಧನ್ಯವಾದ, ನಮಸ್ಕಾರ
Reply
Srinivasa gowda
November 26, 2025 at 1:40 pm
ಹಿಂದಿ ನಟ ಧರ್ಮೇಂದ್ರ ಅವರ ಕನ್ನಡ ಅಭಿಮಾನದ ಕುರಿತು ಕವಿ ನಟರಾಜ ಬಹಳ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಆದರೆ ಅಷ್ಟೇ ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿ ಬರೆದಿದ್ದು ಇದನ್ನು ನಮ್ಮ ಮೆಚ್ಚಿನ ಜನಮನ ಪತ್ರಿಕೆಯವರು ಅಷ್ಟೇ ಅರ್ಥಪೂರ್ಣ ಚಿತ್ರಗಳೊಡನೆ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಧನ್ಯವಾದಗಳು
Reply
ಶಾಂತಕುಮಾರ ಮಂಡಕಳ್ಳಿ
November 26, 2025 at 1:42 pm
ಹಿಂದಿ ಚಿತ್ರರಂಗದ ಖ್ಯಾತ ನಟ ಧರ್ಮೇಂದ್ರ ಅವರಿಗೆ ಕನ್ನಡ ಚಿತ್ರರಂಗದ ಬಗ್ಗೆ ಡಾ.ರಾಜಕುಮಾರ್ ಮತ್ತು ರೆಬೆಲ್ ಸ್ಟಾರ್ ಅಂಬರೀಶ್ ಅವರ ಒಡನಾಟ ಬಗ್ಗೆ ಇದ್ದ ಒಳ್ಳೆಯ ಅಭಿಪ್ರಾಯ ಮತ್ತು ಅನಿಸಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಕುಮಾರಕವಿ ನಟರಾಜ ಸರ್ ಬಹಳ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿ ಚೊಕ್ಕವಾಗಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಅಷ್ಟೇ ಸುಂದರವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸೊಗಸಾಗಿ ಜನಮನ ಕನ್ನಡ ಪತ್ರಿಕೆಯವರು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನಿಮಗೆಲ್ಲರಿಗೂ ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದವರ ಧನ್ಯವಾದ ಹಾಗೂ ನಮಸ್ಕಾರ
Reply
KUMARAKAVI B.N.NATARAJA
November 26, 2025 at 9:37 pm
AS PER THE REQUEST MADE(IN THIS COMMENT BOX) BY JALANDHAR SINGH SODI, A SOFTWARE TECHIE FROM BENGALURU (ORIGINALLY FROM PUNJAB) THE AUTHOR OF DHARMENDRA ARTICLE (KUMARA KAVI NATARAJA) HAS INSERTED HEREIN ENGLISH TRANSCRIPT OF Kannada article ಧರ್ಮೇಂದ್ರ ಅವರಿಗಿದ್ದ ಕನ್ನಡ ಚಿತ್ರರಂಗದ ನಂಟು” as follows
=÷=÷=÷=
*Actor Dharmendra and the Kannada cinema industry*
Bollywood actor Dharmendra also has a connection to the Sandalwood film industry.
It is surprising but true that it was from the 1970s. After watching the film Saakshathkara starring Prithviraj Kapoor, he showed some interest in Kannada cinema and accidentally got a chance to watch the films Ranadheer Kanteerava, Sri Krishna Devaraya, Bhalejodi and became interested in Rajkumar. He also expressed his interest in playing a role in a historical film to Hindi film producers and also to the Dharwad-based Acha Kannada actress *Leena Chandavarkar* who acted as his heroine. As a result, he got the opportunity to act in a couple of historical films.
In a few months, the shooting of the movie *Sholay* took place in Sippinagar, built at the foot of the Ramanagara hill, and the surrounding area for about 4 years, and he mingled with the innocent people here. He also had a close association with Ambareesh, who was a bold politician and rebel star. Ramanagara, who was very fond of Dharmendra, was very fond of the fans of Bengaluru. Because of all this, he had immense respect for the culture and history of the Kannada language and people. Kannada-Karnataka remained in his mind forever until his last breath. Thus, the He-Man Dharmendra of Indian cinema will remain an unforgettable memory even for Kannadigas.
Over time, during the shooting of the movie *Darithappidamag* starring Dr. Raj, Kalpana Aarti and others in Mumbai, he once invited Dr. Rajkumar to his bungalow and treated him with respect by treating him to a Punjabi meal. On this unforgettable day, in a simple conversation between Dharmendra and Dr. Raj, Dharmendra shared his heartfelt thoughts with the actor-turned-actor as follows: “Before I die, I have a great desire to act in a Kannada film, especially with you (Dr. Rajkumar) or/and my close friend Dr. Ambareesh.” But unfortunately, his great desire never came true?!
Born on 8.12.1935 in a farmer’s family, the Punjabi-born Bollywood Badshah, a box office blockbuster of the 1960s-80s, a true patriot, a famous politician, a handsome actor of that time, and the beloved of Dream Girl Hema Malini, Dharmendra married Prakash Kaur in 1954 at the age of 20. The couple had a total of 4 children: Sunny Deol, Bobby Deol, 2 boys, and Ajita Deol, Vijeeta Deol, 2 girls. He married his star wife Hema Malini in 1971 and has two daughters, Ahana Deol and Isha Deol. Dharmendra’s children are also famous artists in the film industry.
Superhero Dharmendra, who acted in more than 200 films as per the call of Javarayan, passed away on Monday, 24.11.2025, at his farmhouse in Lonavala, Mumbai, after failing to receive treatment at the hospital due to age-related illness. His first wife, Mrs. Prakash Kaur, had passed away on 2.11.1982.
*KUMARAKAVI B.N.NATARAJA*
ಆತ್ಮೀಯ ಲವ ಸರ್, ಇದರಲ್ಲ್ಲೇ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನುವಾದ ಲೇಖನ ಹಾಕಿದರೆ ಸದರಿ ಸರದಾರ್ಜಿ ಜಲಂಧರ್ ಸಿಂಗ್ ರವರು ಓದಬಹುದಲ್ಲವೇ…?! ಈ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಅಷ್ಟೊಂದು ಹೆಚ್ಚಿನ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ಅಭ್ಯಾಸ ಇಲ್ಲ, ಹೀಗಾಗಿ ನಿಮಗೇ ಬಿಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ….
ಭಾರತೀಯರ ಅಚ್ಚುಮೆಚ್ಚಿನ ಮತ್ತು ಬಾಲಿವುಡ್ ನ ಜನಪ್ರಿಯ ನಟ ಧರ್ಮೇಂದ್ರ ಅವರಿಗಿದ್ದ ಸ್ಯಾಂಡಲ್‍ವುಡ್ ನಟರ ಮತ್ತು ಕನ್ನಡ ಮತ್ತು ಕನ್ನಡಿಗರ ಜತೆಗಿದ್ದ ನಂಟು ಲೇಖನ ಬೊಂಬಾಟ್ ಆಗಿ ಬರೆದಿರುವ ಹಿರಿಯ ಸಾಹಿತಿ ಕುಮಾರಕವಿಯವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದ
ಹಿಂದಿ ಚಿತ್ರರಂಗದ ಖ್ಯಾತ ನಟ ಧರ್ಮೇಂದ್ರ ಅವರಿಗೆ ಕನ್ನಡ ಚಿತ್ರರಂಗದ ಬಗ್ಗೆ ಡಾ.ರಾಜಕುಮಾರ್ ಮತ್ತು ರೆಬೆಲ್ ಸ್ಟಾರ್ ಅಂಬರೀಶ್ ಅವರ ಒಡನಾಟ ಬಗ್ಗೆ ನಟರಾಜ ಸರ್ ಬಹಳ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿ ಚೊಕ್ಕವಾಗಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಅದನ್ನು ಅಷ್ಟೇ ಸುಂದರವಾಗಿ ಜನಮನ ಕನ್ನಡ ಪತ್ರಿಕೆಯವರು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಎಲ್ಲರಿಗೂ ನಮ್ಮ ಇಡೀ ಕುಟುಂಬದವರ ನಮಸ್ಕಾರ ಧನ್ಯವಾದ
ಹಿಂದಿ ಚಿತ್ರರಂಗದ ಖ್ಯಾತ ನಟ ಧರ್ಮೇಂದ್ರ ಅವರಿಗೆ ಕನ್ನಡ ಚಿತ್ರರಂಗದ ಬಗ್ಗೆ ಡಾ.ರಾಜಕುಮಾರ್ ಮತ್ತು ರೆಬೆಲ್ ಸ್ಟಾರ್ ಅಂಬರೀಶ್ ಅವರ ಒಡನಾಟ ಬಗ್ಗೆ ಇದ್ದ ಒಳ್ಳೆಯ ಅಭಿಪ್ರಾಯ ಮತ್ತು ಅನಿಸಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಕುಮಾರಕವಿ ನಟರಾಜ ಸರ್ ಬಹಳ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿ ಚೊಕ್ಕವಾಗಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಅಷ್ಟೇ ಸುಂದರವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸೊಗಸಾಗಿ ಜನಮನ ಕನ್ನಡ ಪತ್ರಿಕೆಯವರು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನಿಮಗೆಲ್ಲರಿಗೂ ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದವರ ಧನ್ಯವಾದ, ನಮಸ್ಕಾರ
ಹಿಂದಿ ನಟ ಧರ್ಮೇಂದ್ರ ಅವರ ಕನ್ನಡ ಅಭಿಮಾನದ ಕುರಿತು ಕವಿ ನಟರಾಜ ಬಹಳ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಆದರೆ ಅಷ್ಟೇ ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿ ಬರೆದಿದ್ದು ಇದನ್ನು ನಮ್ಮ ಮೆಚ್ಚಿನ ಜನಮನ ಪತ್ರಿಕೆಯವರು ಅಷ್ಟೇ ಅರ್ಥಪೂರ್ಣ ಚಿತ್ರಗಳೊಡನೆ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಧನ್ಯವಾದಗಳು
ಹಿಂದಿ ಚಿತ್ರರಂಗದ ಖ್ಯಾತ ನಟ ಧರ್ಮೇಂದ್ರ ಅವರಿಗೆ ಕನ್ನಡ ಚಿತ್ರರಂಗದ ಬಗ್ಗೆ ಡಾ.ರಾಜಕುಮಾರ್ ಮತ್ತು ರೆಬೆಲ್ ಸ್ಟಾರ್ ಅಂಬರೀಶ್ ಅವರ ಒಡನಾಟ ಬಗ್ಗೆ ಇದ್ದ ಒಳ್ಳೆಯ ಅಭಿಪ್ರಾಯ ಮತ್ತು ಅನಿಸಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಕುಮಾರಕವಿ ನಟರಾಜ ಸರ್ ಬಹಳ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿ ಚೊಕ್ಕವಾಗಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಅಷ್ಟೇ ಸುಂದರವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸೊಗಸಾಗಿ ಜನಮನ ಕನ್ನಡ ಪತ್ರಿಕೆಯವರು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನಿಮಗೆಲ್ಲರಿಗೂ ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದವರ ಧನ್ಯವಾದ ಹಾಗೂ ನಮಸ್ಕಾರ
AS PER THE REQUEST MADE(IN THIS COMMENT BOX) BY JALANDHAR SINGH SODI, A SOFTWARE TECHIE FROM BENGALURU (ORIGINALLY FROM PUNJAB) THE AUTHOR OF DHARMENDRA ARTICLE (KUMARA KAVI NATARAJA) HAS INSERTED HEREIN ENGLISH TRANSCRIPT OF Kannada article ಧರ್ಮೇಂದ್ರ ಅವರಿಗಿದ್ದ ಕನ್ನಡ ಚಿತ್ರರಂಗದ ನಂಟು” as follows
=÷=÷=÷=
*Actor Dharmendra and the Kannada cinema industry*
Bollywood actor Dharmendra also has a connection to the Sandalwood film industry.
It is surprising but true that it was from the 1970s. After watching the film Saakshathkara starring Prithviraj Kapoor, he showed some interest in Kannada cinema and accidentally got a chance to watch the films Ranadheer Kanteerava, Sri Krishna Devaraya, Bhalejodi and became interested in Rajkumar. He also expressed his interest in playing a role in a historical film to Hindi film producers and also to the Dharwad-based Acha Kannada actress *Leena Chandavarkar* who acted as his heroine. As a result, he got the opportunity to act in a couple of historical films.
In a few months, the shooting of the movie *Sholay* took place in Sippinagar, built at the foot of the Ramanagara hill, and the surrounding area for about 4 years, and he mingled with the innocent people here. He also had a close association with Ambareesh, who was a bold politician and rebel star. Ramanagara, who was very fond of Dharmendra, was very fond of the fans of Bengaluru. Because of all this, he had immense respect for the culture and history of the Kannada language and people. Kannada-Karnataka remained in his mind forever until his last breath. Thus, the He-Man Dharmendra of Indian cinema will remain an unforgettable memory even for Kannadigas.
Over time, during the shooting of the movie *Darithappidamag* starring Dr. Raj, Kalpana Aarti and others in Mumbai, he once invited Dr. Rajkumar to his bungalow and treated him with respect by treating him to a Punjabi meal. On this unforgettable day, in a simple conversation between Dharmendra and Dr. Raj, Dharmendra shared his heartfelt thoughts with the actor-turned-actor as follows: “Before I die, I have a great desire to act in a Kannada film, especially with you (Dr. Rajkumar) or/and my close friend Dr. Ambareesh.” But unfortunately, his great desire never came true?!
Born on 8.12.1935 in a farmer’s family, the Punjabi-born Bollywood Badshah, a box office blockbuster of the 1960s-80s, a true patriot, a famous politician, a handsome actor of that time, and the beloved of Dream Girl Hema Malini, Dharmendra married Prakash Kaur in 1954 at the age of 20. The couple had a total of 4 children: Sunny Deol, Bobby Deol, 2 boys, and Ajita Deol, Vijeeta Deol, 2 girls. He married his star wife Hema Malini in 1971 and has two daughters, Ahana Deol and Isha Deol. Dharmendra’s children are also famous artists in the film industry.
Superhero Dharmendra, who acted in more than 200 films as per the call of Javarayan, passed away on Monday, 24.11.2025, at his farmhouse in Lonavala, Mumbai, after failing to receive treatment at the hospital due to age-related illness. His first wife, Mrs. Prakash Kaur, had passed away on 2.11.1982.
*KUMARAKAVI B.N.NATARAJA*
ಆತ್ಮೀಯ ಲವ ಸರ್, ಇದರಲ್ಲ್ಲೇ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನುವಾದ ಲೇಖನ ಹಾಕಿದರೆ ಸದರಿ ಸರದಾರ್ಜಿ ಜಲಂಧರ್ ಸಿಂಗ್ ರವರು ಓದಬಹುದಲ್ಲವೇ…?! ಈ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಅಷ್ಟೊಂದು ಹೆಚ್ಚಿನ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ಅಭ್ಯಾಸ ಇಲ್ಲ, ಹೀಗಾಗಿ ನಿಮಗೇ ಬಿಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ….
Jalandhar Singh Sodi
November 26, 2025 at 1:17 pm
I listened from my colleague a local kannada TECHIE (I will understand & talk kannada but can’t read it) However, Fantabulous article on HE-MAN DHARMENDRA PAA..JEE.. BALLE BALLE. Hats off to Mr. KUMARAKAVI B.N NATARAJA the author and SALUTE FOR E-NEWSPAPER JANAMANA KANNADA, KARNATAKA STATE. (I AM originally from AMRUTHSAR, PUNJAB.) Yours lovingly, JALANDHAR SINGH, TECHIE, ELECTRONIC CITY, BENGALURU. Can I Expect English TRANSCRIPT of this ARTICLE?! If you don’t mind… please…
Reply
Jalandhar Singh Sodi
November 26, 2025 at 1:20 pm
My full name is JALANDHAR SINGH SODI son of JOGINDAR SINGH SODI 💙 ❤
Reply
KUMARAKAVI B.N.NATARAJA
November 26, 2025 at 9:37 pm
AS PER THE REQUEST MADE(IN THIS COMMENT BOX) BY JALANDHAR SINGH SODI, A SOFTWARE TECHIE FROM BENGALURU (ORIGINALLY FROM PUNJAB) THE AUTHOR OF DHARMENDRA ARTICLE (KUMARA KAVI NATARAJA) HAS INSERTED HEREIN ENGLISH TRANSCRIPT OF Kannada article ಧರ್ಮೇಂದ್ರ ಅವರಿಗಿದ್ದ ಕನ್ನಡ ಚಿತ್ರರಂಗದ ನಂಟು” as follows
=÷=÷=÷=
*Actor Dharmendra and the Kannada cinema industry*
Bollywood actor Dharmendra also has a connection to the Sandalwood film industry.
It is surprising but true that it was from the 1970s. After watching the film Saakshathkara starring Prithviraj Kapoor, he showed some interest in Kannada cinema and accidentally got a chance to watch the films Ranadheer Kanteerava, Sri Krishna Devaraya, Bhalejodi and became interested in Rajkumar. He also expressed his interest in playing a role in a historical film to Hindi film producers and also to the Dharwad-based Acha Kannada actress *Leena Chandavarkar* who acted as his heroine. As a result, he got the opportunity to act in a couple of historical films.
In a few months, the shooting of the movie *Sholay* took place in Sippinagar, built at the foot of the Ramanagara hill, and the surrounding area for about 4 years, and he mingled with the innocent people here. He also had a close association with Ambareesh, who was a bold politician and rebel star. Ramanagara, who was very fond of Dharmendra, was very fond of the fans of Bengaluru. Because of all this, he had immense respect for the culture and history of the Kannada language and people. Kannada-Karnataka remained in his mind forever until his last breath. Thus, the He-Man Dharmendra of Indian cinema will remain an unforgettable memory even for Kannadigas.
Over time, during the shooting of the movie *Darithappidamag* starring Dr. Raj, Kalpana Aarti and others in Mumbai, he once invited Dr. Rajkumar to his bungalow and treated him with respect by treating him to a Punjabi meal. On this unforgettable day, in a simple conversation between Dharmendra and Dr. Raj, Dharmendra shared his heartfelt thoughts with the actor-turned-actor as follows: “Before I die, I have a great desire to act in a Kannada film, especially with you (Dr. Rajkumar) or/and my close friend Dr. Ambareesh.” But unfortunately, his great desire never came true?!
Born on 8.12.1935 in a farmer’s family, the Punjabi-born Bollywood Badshah, a box office blockbuster of the 1960s-80s, a true patriot, a famous politician, a handsome actor of that time, and the beloved of Dream Girl Hema Malini, Dharmendra married Prakash Kaur in 1954 at the age of 20. The couple had a total of 4 children: Sunny Deol, Bobby Deol, 2 boys, and Ajita Deol, Vijeeta Deol, 2 girls. He married his star wife Hema Malini in 1971 and has two daughters, Ahana Deol and Isha Deol. Dharmendra’s children are also famous artists in the film industry.
Superhero Dharmendra, who acted in more than 200 films as per the call of Javarayan, passed away on Monday, 24.11.2025, at his farmhouse in Lonavala, Mumbai, after failing to receive treatment at the hospital due to age-related illness. His first wife, Mrs. Prakash Kaur, had passed away on 2.11.1982.
*KUMARAKAVI B.N.NATARAJA*
ಆತ್ಮೀಯ ಲವ ಸರ್, ಇದರಲ್ಲ್ಲೇ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನುವಾದ ಲೇಖನ ಹಾಕಿದರೆ ಸದರಿ ಸರದಾರ್ಜಿ ಜಲಂಧರ್ ಸಿಂಗ್ ರವರು ಓದಬಹುದಲ್ಲವೇ…?! ಈ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಅಷ್ಟೊಂದು ಹೆಚ್ಚಿನ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ಅಭ್ಯಾಸ ಇಲ್ಲ, ಹೀಗಾಗಿ ನಿಮಗೇ ಬಿಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ….